Colloque Télé en séries. De la fascination populaire à l'observation critique

Événement inaugural du projet, le colloque Télé en séries, qui s'est tenu du 22 au 24 mai 2014 au Carrefour des arts et des sciences de l'Université de Montréal, avait pour objectif d’initier une réflexion originale sur la série télévisée contemporaine, une forme narrative complexe et variée, diffusée sur une multitude de supports et faisant l’objet d’un engouement singulier. Au programme de l’événement, auquel ont pris part près de 70 chercheurs et créateurs canadiens et internationaux, étaient prévues deux conférences d’honneur de Martin Winckler (écrivain en résidence, Université McGill) et Jean-Pierre Esquenazi (Université Lyon 3), des dizaines de conférences classiques et éclair de spécialistes comme Donna Andreolle (Université du Havre), Marta Boni (Université de Montréal), Sarah Hatchuel (Université du Havre) et Isabelle Veyrat-Masson (Centre national de la recherche scientifique), ainsi qu’une table ronde consacrée aux productions québécoises et animée par Stéphane Garneau (ICI Radio-Canada), avec les auteurs Pierre-Yves Bernard (Minuit le soir, Dans une galaxie près de chez vous), François Létourneau (Série noire, Les Invincibles), Frédéric Ouellet (Les rescapés, Grande Ourse) et Jean-François Rivard (Série noire, Les Invincibles). La série télévisée a été envisagée, lors de ces journées de réflexion, à partir de ses particularités formelles, des enjeux thématiques qu’elle convoque et des divers corpus qui caractérisent l’offre contemporaine.
PROGRAMME DU COLLOQUE
Pour consulter l'appel à communications, cliquez ici.

LE JEUDI 22 MAI 2014
Carrefour des arts et des sciences de l'Université de Montréal

8h30 Accueil - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Conférence d'honneur 1 - Salle multifonctionnelle C-3061
9h00 Mot de bienvenue des organisateurs (Simon Harel et Marie-Christine Lambert-Perreault)
9h10 Mot de bienvenue de Gérard Boismenu, Doyen de la Faculté des arts et des sciences de l’Université de Montréal
Président de séance : Daniel Weinstock (Université McGill)
9h25 Martin Winckler (médecin, romancier, essayiste et critique de séries télé) : « Comment j’ai appris à écrire (des romans) avec Urgences (ER) et à enseigner (l’éthique biomédicale) avec Dr House (House, M. D.). »
10h25 Pause - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 1A : Éthique et violence - Salle multifonctionnelle C-3061
Présidente de séance : Elaine Després (Université de Bretagne occidentale)
10h45 Mouloud Boukala (CÉLAT-Université du Québec à Montréal) : « Le meurtre en série comme forme de socialisation: une analyse simmelienne de Dexter »
11h05 Pierre Barrette (Université du Québec à Montréal) : « La mort dans la balance. Walter H. White (Breaking Bad) et la question éthique »
11h25 Martin Gibert (Université McGill) : « Breaking Bad : Comment devenir (un) méchant? »
11h45 Discussion

Séance 1B : Formes et plateformes - Salle de conférences multimédia C-2059
Présidente de séance : Séverine Barthes (Université Sorbonne Nouvelle)
10h45 Véronique Madelon (Université de Franche-Comté) : « Potentialités du format série : de la structure des saisons à l'implication du téléspectateur » (conférence Skype)
11h05 Stéphane Benassi (Université Lille 3) : « La matrice comme programme esthétique de la fiction télévisuelle plurielle »
11h25 Clément Combes (COSTECH à l'Université de Technologie de Compiègne) : « Regarder des séries aujourd'hui: du rendez-vous télévisuel à la “télé à la carte”, et retour »
11h45 Discussion

12h00 Lunch - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 2 : Séries télé de genres - Salle multifonctionnelle C-3061
Président de séance : Bernard Perron (Université de Montréal)
13h30 Mathieu Pierre (Université Paris-Est) : « Buffy the Vampire Slayer et le principe de réalité »
13h40 Florent Favard (Université Michel de Montaigne Bordeaux 3) : « La série feuilletonnante de science-fiction : le retour du cycle »
13h50 Marc-Antoine Lévesque (Université de Montréal) : « American Horror Story : quand l'exemplarité américaine est une histoire d'horreur »
14h00 Discussion
14h25 Pause - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 3A : Science-fiction - Salle multifonctionnelle C-3061  
Président de séance : Jérôme-Olivier Allard (Université de Montréal)
14h45 Mehdi Achouche (Université Stendhal Grenoble 3) : « Le démiurgisme de la série télévisée : le cas de Battlestar Galactica et de la science-fiction télévisée »
15h05 Elaine Després (Université de Bretagne occidentale) : « Le posthumain qui voulait devenir un homme : les limites du corps et la vie quotidienne dans Dark Angel et Battlestar Galactica »
15h25 Emmanuelle Caccamo (Université du Québec à Montréal) : « Post-cyberpunk sériel, une acculturation au transhumanisme? Étude sémiotique de la web-série H+: the Digital Series »
15h45 Discussion
16h00 Pause
16h10 Chantal Wionet (Université d'Avignon) : « Examen de Torchwood : de la série comme art de contrebande»
16h30 Marc Ross-Gaudreault (Université du Québec à Montréal) : « Stargate SG-1, ou le succès sériel de la science-fiction dure »
16h50 Discussion

Séance 3B : Esthétiques sonore et musicale - Salle de conférences multimédia C-2059
Président de séance : Dominic Arsenault (Université de Montréal)
14h45 Jérémy Michot (Université Rennes 2) : « Forme musicale et sérialité : l'exemple de Lost » (conférence Skype)
15h05 Andréane Morin-Simard (Université de Montréal) : « Du leitmotiv horrifique à la chanson populaire: reprises musicales dans American Horror Story »
15h25 Annick Girard (Collège militaire royal de Saint-Jean) : « Musique originale et variations sur un thème de Nicolas Maranda dans Minuit, le soir et 19-2 : une esthétique du motif en mosaïque »
15h45 Sébastien Roldan (Université de Strasbourg) : « Le "faux-pas" de 19-2 : quand une série sort de la sérialité »
16h05 Discussion



LE VENDREDI 23 MAI 2014
Carrefour des arts et des sciences de l'Université de Montréal

8h45 Accueil - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Conférence d'honneur 2 - Salle multifonctionnelle C-3061
Présidente de séance : Sarah Sépulchre (Université catholique de Louvain)
9h00 Jean-Pierre Esquenazi (Université Lyon 3) : « La politique des séries »
10h00 Pause - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 4A : Crimes et enquêtes - Salle multifonctionnelle C-3061
Présidente de séance : Ariane Hudelet (Université Paris Diderot)
10h20 Fabienne Claire Caland-Rouby (Université de Montréal) : « Élémentaire, mon cher Jekyll. Quand la BBC revisite deux mythes littéraires »
10h40 Katerine Gagnon (Université du Québec à Montréal) : « Retour sur le topos de l'écrivain criminel dans la série policière Law and Order: Criminal Intent »
11h00 René Lemieux (Université du Québec à Montréal) : « Pédagogie de la scène de crime : prendre la médecine légale de CSI comme réflexion épistémologique »
11h20 Discussion

Séance 4B : Politique et culture américaine - Salle de conférences multimédia C-2059
Présidente de séance : Sarah Hatchuel (Université du Havre)
10h20 Donna Andreolle (Université du Havre) : « Échos et reprises de la banlieue dans The Middle»
10h40 Benoît Morissette (Université de Montréal) et Frédéric Mercure-Jolette (Université de Montréal) : « Un artéfact de théorie politique? Organisations, pouvoir et politiques publiques dans le Baltimore de la série The Wire»
11h00 William S. Messier (Université du Québec à Montréal) : « Roughing It. La frontière et le langage dans Deadwood »
11h20 Discussion

12h00 Lunch - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 5 : Théorie et société - Salle multifonctionnelle C-3061
Président de séance : Pierre Barrette (Université du Québec à Montréal)
13h15 Maxime Labrecque (Université de Montréal) : « Destins croisés : le genre choral à la télévision et au cinéma»
13h25 Barbara Lopes (Université du Québec à Montréal) : « La série Bref, ou la fiction télévisée et l'Internet à l'heure de la convergence »
13h35 Audrey Bélanger (Université de Montréal) : « Sherlock : comment la diffusion influence-t-elle la sérialité»
13h45 Mathieu R. Grenier (Université de Montréal) : « South Park, notre guide sociologique? »
13h55 Discussion
14h25 Pause - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 6A : Zombies - Salle multifonctionnelle C-3061  
Présidente de séance : Marie-Christine Lambert-Perreault (Université du Québec à Montréal)
14h45 Mélissa Boudreault (Université du Québec à Montréal) : « The Walking Dead : L'apocalypse jour après jour»
15h05 Christophe Becker (Université Paris 8) et Nathalie Montoya (Université Paris Diderot) : « We are the Dead. La satyre de la société britannique contemporaine au travers de la figure du zombie dans Dead Set de Charlie Brooker »
15h25 Aurélie Chevanelle-Couture (Université McGill) : « Le présentisme hartogien dans Walking Dead »
15h45 Discussion
16h00 Pause
16h10 Jérôme-Olivier Allard (Université de Montréal) : « In the Flesh : zombies, ostracisme et altérité »
16h30 Bernard Perron (Université de Montréal) : « Telltale's The Walking Dead et la sérialité mise en jeu »
16h50 Discussion

Séance 6B : Culture, identité, représentation - Salle de conférences multimédia C-2059
Président de séance : Simon Harel (Université de Montréal)
14h45 Isabelle Veyrat-Masson (Centre national de la recherche scientifique) : « Un village français: une série sous contrôle historique »
15h05 Heloïse Boudon (Institut Français de Presse) et Katharina Niemeyer (Institut Français de Presse) : « Les enjeux de l’adaptation télévisée : Les Invincibles de Montréal à Strasbourg »
15h25 Isabelle St-Amant (Université du Manitoba) : « Minisérie dramatique et événement politique: Indian Summer: The Oka Crisis »
15h45 Denise Helly (Institut national de la recherche scientifique) : « L'imagerie des musulmans et non-musulmans dans La petite mosquée dans la prairie »
16h05 Discussion


LE SAMEDI 24 MAI 2014
Carrefour des arts et des sciences de l'Université de Montréal

8h45 Accueil - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

 Séance 7A : Auctorialité et finalité - Salle multifonctionnelle C-3061
Président de séance : Stéphane Benassi (Université Lille 3)
9h00 Ariane Hudelet (Université Paris Diderot) : « La série et ses auteurs : l'exemple de The Wire »
9h20 Chloé Conant-Ouaked (Université de Limoges) : « Cinéma, l'horizon indépassable? Le recours aux réalisateurs de films »
9h40 Vladimir Lifschutz (Université Lumière Lyon 2) : « Series Finale : enjeux et théories d'un compromis moderne...»
10h00 Gilles Magniont (Université Bordeaux 3) : « La fin des séries : une nécessaire mélancolie »
10h20 Discussion

Séance 7B : Genre et sexualité - Salle de conférences multimédia C-2059
Présidente de séance : Marta Boni (Université de Montréal)
9h00 Stéfany Boisvert (Université du Québec à Montréal) : « Les discours identitaires masculins dans les séries télévisées nord-américaines contemporaines »
9h20 Martine Delvaux (Université du Québec à Montréal) et Élise Desaulniers (auteure) : « Girls. Un peu de pornographie... »
9h40 Séverine Barthes (Université Sorbonne Nouvelle) et Sarah Sépulchre (Université catholique de Louvain) : « Le marché du sexe dans les séries contemporaines : représentations, personnages, histoires populaires »
10h20 Discussion

10h40 Pause - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 8A : Psychanalyse, rêve et oralité - Salle multifonctionnelle C-3061
Président de séance : Germain Lacasse (Université de Montréal)
11h00 Sarah Hatchuel (Université du Havre) : « Rêves de fiction dans les séries télévisées américaines : l'exemple des Sopranos (HBO, 1999-2007) »
11h20 Marie-Christine Lambert-Perreault (CÉLAT-Université du Québec à Montréal) : « Le festin de Thanksgiving des Gilmore Girls »
11h40 Simon Harel (CÉLAT-Université de Montréal) : « Les mots, plus que les images dans In Treatment »
12h00 Discussion

Séance 8B : Le comique - Salle de conférences multimédia C-2059
Présidente de séance : Donna Andreolle (Université du Havre)
11h00 Carmélie Jacob (Université du Québec à Montréal) : « Rire devant la violence: le comique infantile du corps morcelé dans Happy Tree Friends »
11h20 Marta Boni (Université Jean Moulin, Lyon 3) : « Raising Hope : politique et empathie »
11h40 Daniel Weinstock (Université McGill) : « Peut-on être comique sans être drôle? Le cas de Louie »
12h00 Discussion

12h15 Lunch - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Table ronde « Les séries télé au Québec » - Salle multifonctionnelle C-3061
13h30 Animée par Stéphane Garneau (ICI Radio-Canada), avec Pierre-Yves Bernard (auteur, Minuit le soir, Dans une galaxie près de chez vous), François Létourneau (auteur et comédien, Série noire, Les Invincibles), Frédéric Ouellet (auteur, Les Rescapés, Grande Ourse) et Jean-François Rivard (auteur et réalisateur, Série noire, Les Invincibles)
14h50 Pause - Laboratoire civilisations et cultures Marius-Barbeau C-2081 / C-2083

Séance 9 : Productions québécoises (19-2) - Salle multifonctionnelle C-3061
Président de séance : Mouloud Boukala (CÉLAT-Université du Québec à Montréal)
15h10 Germain Lacasse (Université de Montréal) et Yves Picard (Collège André-Laurendeau) : « Fiction télévisuelle québécoise. Temps-oralité et modernité »
15h30 Stéphanie Vallières (UQAM) : « Flic, phallus et fusil : l’arme à feu dans la série télévisée 19-2 »
15h50 Discussion
16h00 Mot de clôture des organisateurs (Jérôme-Olivier Allard et Elaine Després)



Les organisateurs (Jérôme-Olivier Allard, Elaine Després, Simon Harel et Marie-Christine Lambert-Perreault) aimeraient souligner la contribution remarquable des collaborateurs associés à l'événement.
Accueil : Charlotte Brady-Savignac et Pier-Anne Lussier
Soutien technique : Pierre Lavoie et Patrick Nadeau
Signature visuelle : Boris Est
Mille mercis!